Иностранным гражданам
There are students from more than 15 countries studying at Smolensk State University.
В Смоленском государственном университете обучаются студенты из более чем 15 стран.
About documents / О документах
To enter the university, foreign citizens need to provide a passport and its notarized translation into Russian, a document of education and its notarized translation into Russian.
Для поступления в вуз иностранным гражданам необходимо предоставить паспорт и его нотариально заверенный перевод на русский язык, документ об образовании и его нотариально заверенный перевод.
About entrance tests / О вступительных испытаниях
All foreign citizens applying for any form of education within the budget or under contracts for paid services can pass the entrance tests of the university in full-time or distance (online) form by the choice of the applicant.
The whole cycle of applying documents, passing the exams and enrollment can be done in online format by the wish of the entrant.
Все иностранные граждане, поступающие на любые формы обучения в рамках бюджета или по договорам об оказании платных услуг, могут сдать собственные вступительные испытания в очной или дистанционной форме по выбору поступающего. Граждане Беларуси имеют право предоставить результаты Централизованного тестирования в зачёт экзаменов при наличии за текущий или предыдущий год.
Весь цикл подачи документов, сдачи экзаменов и зачисления может пройти в дистанционном формате при желании абитуриента.
About free education / О бесплатном обучении
Foreign citizens from Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan have the right to participate in the budget competition together with citizens of the Russian Federation. They have the right both to provide the Unified State Exam and to take the internal entrance tests of the university.
Citizens of Azerbaijan, Armenia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Ukraine, Georgia, permanently residing in the territory of the Russian Federation, have the right to apply for budget places on a common basis: through the Unified State Exam or the university's own tests.
Compatriots living abroad also have the right to enter the budget (you must provide a certificate of a compatriot).
Иностранные граждане из Беларуси, Казахстана, Кыргызстана и Таджикистана имеют право участвовать в конкурсе на бюджет вместе с гражданами Российской Федерации. Они имеют право как предоставить ЕГЭ, так и сдавать внутренние вступительные испытания вуза.
Граждане Азербайджана, Армении, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана, Украины, Грузии, постоянно проживающие на территории РФ, имеют право поступать на бюджетные места на общих основаниях: через ЕГЭ или собственные испытания вуза.
Также имеют право поступать на бюджет соотечественники, проживающие за рубежом (необходимо предоставить удостоверение соотечественника).
«Russian as a foreign language» courses / Курсы «Русский язык как иностранный»
This is an intensive preparatory course for admission to a Russian university, which takes place on the basis of Smolensk State University.
Foreign citizens can get higher education in Russia without initial knowledge of the Russian language. To do this, they have to master the annual training programm based at the preparatory department of the Faculty of Additional Education of Smolensk State University for the foreign citizens before the main bachelor's or master's degree course.
Students of the preparatory department study the Russian language, as well as some general education subjects (Maths,Physics,Biology,Chemistry, etc.), which will be needed to pass the entrance tests for the chosen speciality.
Admission to the prepartory training programm doesn’t equire any entrance tests. To take the course no basic knowlege of the Russian language is required.
Full-time training takes place in groups of no more than 15 people. Classes are held 5 days a week, 4–6 academic hours a day. The online mode is also possible.
At the end of the course students pass the exams in the Russian language and major subjects and receive a certificate after successfully passing the exams.
For more information: vasileva_upravl@mаil.ru
Это интенсивный подготовительный курс для поступления в российский вуз, который проходит на базе СмолГУ.
Иностранные граждане могут получить высшее образование в России, изначально не зная русского языка. Для этого перед основным курсом бакалавриата или магистратуры нужно освоить годовую программу обучения на подготовительном отделении факультета дополнительного образования СмолГУ для иностранцев.
Слушатели подготовительного отделения изучают русский язык, а также некоторые некоторые общеобразовательные предметы (математику, физику, биологию, химию и т.д.), которые понадобятся им для сдачи вступительных экзаменов по выбранной специальности.
Поступление на программу довузовской подготовки проходит БЕЗ вступительных экзаменов. Для прохождения курса не требуется базовых знаний русского языка.
Очное обучение проходит в группах не более 15 человек. Занятия проводятся 5 дней в неделю по 4–6 академических часов в день. Также возможно дистанционное обучение.
В конце обучения слушатели сдают экзамены по русскому языку и профильным предметам и после успешной сдачи экзаменов получают сертификат.
Подробная информация: vasileva_upravl@mаil.ru